昨晚加班,今天吃了甲硝唑后,昏昏的在办公室。下午老板从BMS回来,说让偶给帮个忙。他那台破富士通的VPN出了问题,总是没有办法拿到monitor的帐号。他去BMS一早上都没有搞定,也许真的是系统太复杂了,BMS的monitor们也没辙,最搞笑的是BMS的技术客服那里,中文的也不行,让直接找英文。
老板说自己英文很破,让我做translator.拨了米国的那个电话,对方的声音特别小,我觉得我没几句中间就夹杂这pardon?what?could
you
repeat?诸如此类的话。貌似那个帅哥也没法搞清楚到底是哪里出了问题,就把偶的电话transfer到另一个部门。balabala一顿说,重复第一个的情况,又被transfer““到了第三个,貌似是解决问题的部门,结果我根本不知道他要我做什么,隐约听见打开网页啊,输入····大洋彼岸那位老兄估计也急了,过了一会竟然听见对面有人说,小姐,普通话还是广东话?把偶那个激动的啊,赶紧把电话给BOSS,最后的结果竟然是他们也没有办法,要向上级汇报·····然后给了一个上海BMS的电话,让我们打过去,最后的下场是,这是一个传真号!!!!!
这个结果先不谈,但是最最郁闷的是,偶发现外国人说话,尤其是电话里面,总是听得不清不楚,这以后要是电话面试岂不是挂了?还IBT103呢,63差不多。
恶补英语了啊····
今天又加班了 想想就郁闷 为啥有些人不把自己的事情做好呢?唉~!